02 2011

03-04 02
Animation 'Les oiseaux' pour la 3ème primaire à De Stadsmus (Auderghem) et Atheneum Etterbeek en collaboration avec GC WABO.

Animatie 'De vogels' voor het 3de leerjaar LO in De Stadsmus (Oudergem) en Atheneum Etterbeek i.s.m. GC WABO.

16 02
Projet clown à La Petite Maison à Chastre en collaboration avec l'asbl Cliniclown.

Clownsproject in La Petite Maison in Chastre i.s.m. de vzw Cliniclowns.

17 02
4ème journée d'animation 'potager' à La Petite Maison à Chastre avec des enfants avec un diagnostic psychiatrique dans le cadre du projet 'Rencontres au Verger' primé par la Proximus Foundation. Fabrication d'épouvantails.



4de animatiedag 'moestuin' in La Petite Maison in Chastre met kinderen met een psychiatrische diagnose in het kader van het project 'Ontmoetingen in de Boomgaard' gesteund door de Proximus Foundation. Maken van vogelschrik.

01 2011

12 01
Projet clown à La Petite Maison à Chastre en collaboration avec l'asbl Cliniclown.

Clownsproject in La Petite Maison in Chastre i.s.m. de vzw Cliniclowns.

13 01
4ème journée d'animation 'potager' à La Petite Maison à Chastre avec des enfants avec un diagnostic psychiatrique dans le cadre du projet 'Rencontres au Verger' primé par la Proximus Foundation. Créer le plan du potager.

4de animatiedag 'moestuin' in La Petite Maison in Chastre met kinderen met een psychiatrische diagnose in het kader van het project 'Ontmoetingen in de Boomgaard' gesteund door de Proximus Foundation. Uitwerken plan van de moestuin.




18-19-20 & 21 01
Animation 'Les oiseaux' avec le 1er et 3ème degré de l'enseignement primaire des écoles Sint-Jozefsschool, De bloeiende Kerselaar et Mater Dei en collaboration avec le centre culturel WABO de Watermael-Boitsfort.

Animatie 'De vogels' met de 1ste en 3de graad LO van de Sint-Jozefsschool, De bloeiende Kerselaar en Mater Dei i.s.m. GC WABO van Watermaal-Bosvoorde.

27-28 01
Animation 'Les oiseaux' avec le 2ème degré de l'enseignement primaire des écoles De Wemelweide et GBS Stokkel en collaboration avec le centre culturel WABO de Watermael-Boitsfort.

Animatie 'De vogels' met de 2de graad LO van De Wemelweide en GBS Stokkel i.s.m. GC WABO van Watermaal-Bosvoorde.

12 2010

02 12

2ème journée d'animation 'potager' à La Petite Maison à Chastre avec des enfants avec un diagnostic psychiatrique dans le cadre du projet 'Rencontres au Verger' primé par la Proximus Foundation. Plantation de petits fruitiers et d'une haie.

2de animatiedag 'moestuin' in La Petite Maison in Chastre met kinderen met een psychiatrische diagnose in het kader van het project 'Ontmoetingen in de Boomgaard' gesteund door de Proximus Foundation. Aanplanting van kleine fruitbomen en van een haagkant.

12 12
Rencontre de Noël et journée de mouture sur le Pedemolen à St-Gertrudis-Pede.


Kerstbabbel en maaldag op de Pedemolen in St-Gertrudis-Pede.

16 12


3ème journée d'animation 'potager' à La Petite Maison à Chastre avec des enfants avec un diagnostic psychiatrique dans le cadre du projet 'Rencontres au Verger' primé par la Proximus Foundation. Atelier cuisine à base de légumes et de fruits à l'Ecole d'Ernage.

3de animatiedag 'moestuin' in La Petite Maison in Chastre met kinderen met een psychiatrische diagnose in het kader van het project 'Ontmoetingen in de Boomgaard' gesteund door de Proximus Foundation. Kookatelier op basis van groenten en fruit.


26 12
Journée de mouture sur le Pedemolen à St-Gertrudis-Pede.

Maaldag op de Pedemolen in St-Gertrudis-Pede.

11 2010

14 11
Journée de mouture sur le Pedemolen à St-Gertrudis-Pede.

Maaldag op de Pedemolen in St-Gertrudis-Pede.

21 11
Bourse aux Plantes organisée par Natagora à la Maison du Développement Durable, rue d'Edimbourg 26 à Ixelles. Biloba donnera des conseils pour la plantation des variétés d'arbustes et d'arbres indigènes.

Plantenbeurs georganiseerd door Natagora in het Huis voor Duurzame Ontwikkeling, Edinburgstraat 26 te Elsene. Biloba geeft inlichtingen mee voor het planten van inheemse bomen en struiken.

28 11
Journée de mouture sur le Pedemolen à St-Gertrudis-Pede.

Maaldag op de Pedemolen in St-Gertrudis-Pede.

10/2010

01 10
Formation pour enseignants méthodologie 'No blame' (harcèlement à l'école) et 'Toeka' (créer un climat agréable à l'école maternelle et primaire) pour l'asbl Clés pour la Jeunesse.

Vorming voor leerkrachten methodologie 'No blame' (pesten op school) en 'Toeka' (werken aan een aangenaam leefklimaat in de kleuter- en lagere school)voor de vzw Leefsleutels.

07 10
Intervention pour l'entretien du 'Wild corner' de la St-Paul's British primary school à Vossem.

Interventie voor het onderhoud van de 'Wild corner' van de St-Paul's British primary school in Vossem.

10 10
Journée de mouture et pressage de fruits sur le Pedemolen à St-Gertrudis-Pede.

Maaldag en fruithappening op de Pedemolen in St-Gertrudis-Pede.

14-15-21 & 22 10
'Comprendre les chaînes alimentaires en forêt' : animation pour le 2ème et 3ème degré primaire au Gemeenschapscentrum WABO à Boitsfort.

'De voedselketens van het bos' : animatie voor de 2de en 3de graad LO in GC WABO in Bosvoorde.

28 10
1ère journée d'animation 'potager' à La Petite Maison à Chastre avec des enfants avec un diagnostic psychiatrique dans le cadre du projet 'Rencontres au Verger' primé par la Proximus Foundation. Lancement du projet.



1ste animatiedag 'moestuin' in La Petite Maison in Chastre met kinderen met een psychiatrische diagnose in het kader van het project 'Ontmoetingen in de Boomgaard' gesteund door de Proximus Foundation.

09/2010

12 09
Journée du Patrimoine (Vlaanderen)au Pedemolen à Sint-Gertrudis-Pede.

Erfgoeddag op de Pedemolen in Sint-Gertrudis-Pede.

16-19 09
Atelier de 'Travail qui relie' (Deep ecology)à Louvain basé sur l'approche de Joanna Macy. L'atelier se déroule en 4 étapes :
- explorer en profondeur notre reliance à la terre;
- comprendre et observer les impacts psychologiques des dégradations environmentales et sociales;


- vivre un changement de perception;
- identifier comment, concrètement, mettre nos talents au service de la vie.

Pour vous inscrire, contactez Helena ter Ellen travailquirelie@yahoo.com

06/2010

04 06
Animation du Sentier des Abeilles à Auderghem avec l'école 'De Wemelweide' de Boitsfort.

Animatie op het Bijenpad in Oudergem met 'De Wemelweide' uit Bosvoorde.

13 06
Journée de meunerie au Pedemolen de Sint-Gertrudis-Pede.

Maaldag op de Pedemolen in Sint-Gertrudis-Pede.


18 06
Animation du Sentier des Abeilles à Auderghem avec l'école 'Sint-Jozefsschool' de Boitsfort.

Animatie op het Bijenpad in Oudergem met de 'Sint-Jozefsschool' uit Bosvoorde.

25 06
Animation du Sentier des Abeilles avec l'école 'De Wemelweide'de Boitsfort et 'Pré des Agneaux d'Auderghem.

Animatie op het Bijenpad met 'De Wemelweide' uit Bosvoorde en 'Pré des Agneaux' uit Oudergem.

27 06
Journée cuisson du pain à l'ancienne au Pedemolen à Sint-Gertrudis-Pede.

Bakdag op de Pedemolen in Sint-Gertrudis-Pede.

05/2010

01 05
Visite guidée du domaine Solvay à La Hulpe pour Evident bvba.

Geleid bezoek van het Solvay-park in Terhulpen voor Evident bvba.

07 05
Le 7 mai se déroule une journée 'Environnement' à l'Institut des Ursulines à Koekelberg. Biloba y animera 3 sessions du jeu de la ficelle (alimentation durable) avec les secondaires.

Op 7 mei is er een 'Leefmilieudag' in de Institut des Ursulines van Koekelberg. Biloba animeert 3 sessies van het bekende 'jeu de la ficelle' rond duurzame voeding.

20/21 & 28 05
2010 est l'année de la biodiversité ! Un moment idéal donc pour une visite du Sentier des Abeilles au Jardin Jean Massart à Auderghem. Les 3ème et 4ème primaire des écoles boitsfortoises 'De Wemelweide', 'Sint-Jozefsschool' et 'De bloeiende Kerselaar' se font initier au monde étonnant des abeilles par Biloba...

2010 is het jaar van de biodiversiteit ! Een ideale gelegenheid dus voor een bezoek aan het Bijenpad in de Massart tuin in Oudergem. Het 3de en 4de leerjaar van 'De Wemelweide', 'Sint-Jozefsschool' en 'De bloeiende Kerselaar' worden door Biloba ingewijd in de wondere wereld der bijen...

04 | 2010

10 04
Le 10 avril, Biloba donne un stage de clown (en tant qu'outil de travail pour découvrir la relation avec l'Autre et avec son environnement) pour un groupe de travail fermé.

Op 10 april geeft Biloba een clownstage (als werkinstrument voor het ontdekken van de relatie met de Andere en met het leefmilieu) 'The clown in his natural environment' voor een gesloten werkgroep.

11 04
Session de cuisson du pain et de meunerie au Pedemolen à St-Gertrudis-Pede de 14 à 18h00.

Bak- en maaldag op de Pedemolen in St-Gertrudis-Pede van 14 tot 18u00.

23 04
Conférence 'Le jardin sauvage' par Biloba au SPF Sécurité Sociale à la Tour des Finances, Bruxelles.

Conferentie 'De wilde tuin' door Biloba voor de Dienst Sociale Zekerheid in de Finance Tower, Brussel.

03 | 2010

28 03
Journée de cuisson du pain au Pedemolen à St-Gertrudis-Pede (14 à 17h00)

Bakdag op de Pedemolen te St-Gertrudis-Pede (14 tot 17u00)

02 | 2010

• 
  
  

27 02

Journée nichoirs (Natagora)

Comme chaque année, un nombre impressionant de visiteurs ont fabriqué leur nichoir pour donner un petit coup de main (d'aile ?) au moineau domestique et au rouge-queue. Biloba était présent pour informer le public et pour construire les nichoirs avec les plus jeunes...

Nestkastendag (Natagora)
Zoals ieder jaar waren er heel wat kandidaten om een eigen nestkast in elkaar te timmeren. Dit jaar werden het nestkasten voor huismus en zwarte roodstaart. Biloba was ter plaatse voor informatie en om de jongste bezoekers een handje te helpen...

28 02

Le dimanche 28 février était un jour de tempête terrible. Mais bien au chaud dans le fournil, le meunier du Pedemolen (St-Gertrudis-Pede) et ses acolytes (dont Yves de Biloba) ont lancé leur première cuisson de pain baptisé 'du meunier' pour la circonstance. Et ils récidiveront un dimanche par mois !